{"id":36,"date":"2017-11-08T11:20:45","date_gmt":"2017-11-08T10:20:45","guid":{"rendered":"http:\/\/arps-aubert.de\/?page_id=36"},"modified":"2023-08-24T16:51:48","modified_gmt":"2023-08-24T14:51:48","slug":"marktforschung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.arps-aubert.de\/de\/marktforschung\/","title":{"rendered":"Marktforschung"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-36\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-36-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-36-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-36-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h1>Marktforschung<\/h1>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-36-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-36-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-36-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"uk-column-medium-1-2 two-column panel-widget-style panel-widget-style-for-36-1-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Unser <a title=\"Dolmetscherteam Berlin\" href=\"https:\/\/www.arps-aubert.de\/de\/dolmetschen\/\">Dolmetscherteam in Berlin<\/a> wird deutschlandweit regelm\u00e4\u00dfig von f\u00fchrenden Marktforschungsinstituten mit dem <a title=\"Dolmetscherb\u00fcro\" href=\"https:\/\/www.arps-aubert.de\/de\/dolmetschen\/\">Dolmetschen<\/a> von IDIs, GDs und Inhomes in den Bereichen Pharma und Consumer beauftragt.<\/p>\n<p>Insbesondere im Bereich Pharma ist aufgrund der sehr spezifischen Themen umfangreiches und fundiertes Fachwissen erforderlich. Das Dolmetschen von Einzel- oder Gruppeninterviews mit Fach\u00e4rzten erfordert h\u00f6chste Konzentration, besonderes Fachwissen und absolute Professionalit\u00e4t. Daher w\u00e4hlen wir f\u00fcr das Dolmetschen medizinischer Marktforschungsprojekte ganz gezielt auf Medizin spezialisierte und erfahrene <a title=\"Dolmetscher in Berlin\" href=\"https:\/\/www.arps-aubert.de\/de\/\">Dolmetscher<\/a> aus unserem Netzwerk aus.<\/p>\n<p>Es kommt in der Marktforschung jedoch noch auf ein weiteres Element an: Auf den pers\u00f6nlichen und direkten Kontakt zum Kunden. Daher legen wir gr\u00f6\u00dften Wert auf Vertrauen, Offenheit und Empathie.<\/p>\n<p>Die Marktforschungsinstitute, mit denen wir seit Jahren kooperieren, messen uns stets an diesen Parametern. Daher bringen unsere Dolmetscher die entsprechenden pers\u00f6nlichen und sozialen Voraussetzungen mit und sind in der Lage, sich vor Ort schnell und sensibel in das entsprechende \u201eKundensetting\u201c einzuf\u00fchlen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1707\" src=\"https:\/\/arps-aubert.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Marktforschung2b-300x197.jpg\" alt=\"Marktforschung Dolmetschen\" width=\"315\" height=\"207\" srcset=\"https:\/\/www.arps-aubert.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Marktforschung2b-300x197.jpg 300w, https:\/\/www.arps-aubert.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Marktforschung2b.jpg 329w\" sizes=\"auto, (max-width: 315px) 100vw, 315px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1708\" src=\"https:\/\/arps-aubert.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Marktforschung1b-300x197.jpg\" alt=\"Marktforschung Dolmetschen\" width=\"315\" height=\"207\" srcset=\"https:\/\/www.arps-aubert.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Marktforschung1b-300x197.jpg 300w, https:\/\/www.arps-aubert.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Marktforschung1b.jpg 329w\" sizes=\"auto, (max-width: 315px) 100vw, 315px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-36-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-36-2\" data-stretch-type=\"full-stretched\" ><div id=\"pgc-36-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-36-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-36-2-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t\n  <div class=\"uk-width-1-1\" id=\"cta\">\n    <div class=\"uk-container uk-container-center\">\n      <div class=\"uk-grid uk-margin-small-top uk-margin-small-bottom\">\n        <div class=\"uk-width-medium-1-3\">\n          <span class=\"uk-h2\">Kontaktieren Sie uns<\/span>\n          <p>Wir beraten Sie gern<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"uk-width-medium-1-3 uk-text-center phone-txt uk-vertical-align\">\n          <div class=\"uk-vertical-align-middle\">\n  <i class=\"uk-icon-phone\"><\/i> +49 (0)30 47 37 87 08\n  <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"uk-width-medium-1-3 uk-text-center uk-vertical-align\">\n          <a href=\"https:\/\/www.arps-aubert.de\/de\/kontakt\/\" class=\"uk-button light uk-vertical-align-middle\">Anfrage stellen<\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marktforschung Unser Dolmetscherteam in Berlin wird deutschlandweit regelm\u00e4\u00dfig von f\u00fchrenden Marktforschungsinstituten mit dem Dolmetschen von IDIs, GDs und Inhomes in den Bereichen Pharma und Consumer beauftragt. Insbesondere im Bereich Pharma ist aufgrund der sehr spezifischen Themen umfangreiches und fundiertes Fachwissen erforderlich. Das Dolmetschen von Einzel- oder Gruppeninterviews mit Fach\u00e4rzten erfordert h\u00f6chste Konzentration, besonderes Fachwissen und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-36","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arps-aubert.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arps-aubert.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arps-aubert.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arps-aubert.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arps-aubert.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36"}],"version-history":[{"count":98,"href":"https:\/\/www.arps-aubert.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6028,"href":"https:\/\/www.arps-aubert.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions\/6028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arps-aubert.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}